It is an Anglicization of the Scottish Gaelic Iain, which is also a viable spelling. June 2, 2021. Meanings Gaelic Baby Names Meaning: In Gaelic Baby Names the meaning of the name Iain is: Scottish Baby Names Meaning: In Scottish Baby Names the meaning of the name Iain is: Scottish 'Gift from God'. Iain Banks was born in Scotland in 1954. Meanings and history of the name Iain. stand.pst John and sit.pst Anna 'John stood and Anna sat.' What does Iain mean? Listen to the pronunciation of Iain. Iain Popularity In the U.S. in 2018, it ranked 3,044in baby name popularity for boys with 38 occurrences. Less than 5 girls were given the name. In contrast, the year before it ranked 3,258in baby name popularity for boys with 35 occurrences. Less than 5 girls were given the name. Want to see how Iain sizes up? “Gate” is pronounced “ge:t” not “geyt". Struan and his family are members of, and actively support, the Clan Donnachaidh Society. A user from the United Arab Emirates says the name Iain is of Indian (Sanskrit) origin and means "God is … Book, 384 Pages (paperback), £6.99; Publisher: Arrow ISBN 1844131955; What they say. In 1999 he co-founded the Scottish traditional power band, Cantrip. Scottish Standard English may be defined as "the characteristic speech of the professional class [in Scotland] and the accepted norm in schools". According to a user from the United Kingdom, the name Iain means "God is gracious". (I'm Swedish, btw) It makes no claims to be authoritative, complete or accurate. A common variant of Ian, the Scottish Gaelic form of John. A male given name; the Scottish Gaelic equivalent of John. Scottish Dialect Scottish Pronunciation Scottish Words Scottish Given Names Scottish Sayings Scottish Family Names Scottish Place Names This is an informal guide to the Scots tongue for the benefit of occasional visitors to Scotland or readers of Scottish literature. Listen to the pronunciation of Iain. How to say iain in English? Iain Banks Raw Spirit In search of the perfect dram. It has traditionally been very popular in Scotland, and during the 20th century it became common in the rest of the English-speaking world. Look through examples of Iain translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Name meaning for Iain with description, pronunciation for Iain and origin of the given name. Iain. The correct way to pronounce cavernous is? See John for further details. Iain in other languages: What is Iain in Welsh? DoughnutRaffler Started conversation May 10, 2002. Iain in song, story & screen. Ceithir Raithean Morar PH40 4PD Mallaig. Ken MacLeod is a science fiction writer. Donald m Scottish, English From the Gaelic name Domhnall meaning "ruler of the world", composed of the old Celtic elements dumno "world" and val "rule". where as Iain is pronounced much more softly as eean or ee-ayn. Spelling of Iain I-A-I-N, is a 4-letter male given name. Especialy outside of Scotland. Look through examples of Iain translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Iain Banks travels all over Scotland, visiting world famous distilleries and off-the-beaten-path locations to better understand the enduring mysteries of Scotch whisky. Iain. PO Box 17 Dunkeld Perthshire PH8 0WB Scotland Tel/Fax: +44 (0)1350 727 027 walkingandwadingsticks.com Answer. How to pronounce Iain. "It was the day my grandmother exploded. So, it is now just two weeks until the most significant Election in Scotland since 2014. Listen to the pronunciation of Iain. Check 'Iain' translations into Lingala. inia Iain Menzies Banks (officielt Iain Banks ) (16. februar 1954 - 9. juni 2013) var en skotsk forfatter. A MESSAGE FROM GLASGOW. In New Zealand Dan played pipes, bouzouki and banjo and sang in the Irish band Blackthorn. Writer Iain Banks. For Scottish Independence supporters it is an exciting time. Gaelic Pronunciation. I'm not sure how strictly the original pronunciation is kept to these days. It is a very common name in much of the English-speaking world and especially in Scotland, where it originated. Famous People with the Name Meaning and Origin of the Name Iain. Please help. Ian or Iain is a name of Scottish Gaelic origin, derived from the Hebrew given name יוֹחָנָן (Yohanan, Yôḥānān) and corresponding to the English name John. What's my name in Irish. Ian was introduced to Americans by Ian Fleming, creator of James Bond. Record yourself saying 'iain' in full sentences, then watch yourself and listen. (MacAulay 1992) Coordination with ach 'but' 'S ann ag obair diluain a bha mi ach 's ann a' snamh dimairt. He also wrote science fiction novels under the name Iain M Banks, including a series of books about a civilization called The Culture, which exists across many planets. Ian in Scottish is Iain. These include our Junior Tour Guides scheme at the Blackhouse, Arnol, and Gaelic Schools Week at Edinburgh Castle. The meaning of Iain is "G-d is gracious". Our … Search for a word in Scottish Gaelic. Male "Scottish Warrior" Female "Scottish Princess" We could not find a translation of your name. The name Iain is of The Given Name Iain. The complete song can be found at Omniglot, along with a wonderful selection of Scottish music, all translated and with links to listen. In Irish Gaelic, Eoinwas pronounced \OAÑ\, with the vowel of moanand ending with a palatalized n[4]. Palatalization is the pronouncing of a consonant with the tongue arched to touch the upper palate, like the ñin Spanish señoror the gnin French montagne. Famous real-life people named Iain. Look through examples of Iain translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Scottish Dialect Scottish people don’t pronounce the schwa as English people do, for example, the pronunciation of the vowel in “ the” is the same as the one in “sit”; they don’t make long /o/, for them, “cot” and “caught” are both pronounced with short /o/. "Ian", "Iain"(/ˈiː.ən/; Scottish Gaelic pronunciation: [ˈɪʲən]) is a name of Gaelic origin, corresponding to English John. Photo: Marilynn K. Yee. It is hard to believe it is still only four weeks since the creation and launch of the ALBA Party. INSIGHTS Look out for lots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the author’s many years of teaching experience. Hello Scotland, This is a minor issue but it bugs me that I can't pronounce the name of my favourite author. This was the name of two 9th-century kings of the Scots and Picts. Iain is generally used as a boy's name. Post 1. He wrote mainstream fiction under the name Iain Banks, and science fiction as Iain M. Ken was given the name Kenneth Macrae MacLeod on August 2nd, 1954 in Stornoway, Isle of Lewis, Scotland. Most of us manage a holiday at some time or another. SuperControl Calendar Widget. (1954-2013) a Scottish author whose best-known novels include The Wasp Factory (1984), The Crow Road (1992) and Dead Air (2002). Iain agus shuidh Anna. Share 0 See also. If you can pronounce Ecosse, like a Canadian, you should try. Scots. Séamus is the Irish for James, and Seumas is the Scots Gaelic for James. I … Iain Banks (16 February 1954 – 9 June 2013) was a Scottish author. His consultant Iain MacAonghuis is a native speaker of Scottish Gaelic who was born and bought up in the Western Isles. Làithean-saora. Scottish English (Scottish Gaelic: Beurla Albannach) is the set of varieties of the English language spoken in Scotland.The transregional, standardised variety is called Scottish Standard English or Standard Scottish English (SSE). In Scottish the meaning is also ‘gift from God.’ This is a well known name that is used in Scotland since the twentieth century. Aig (preposition) Gaelic preposition, meaning roughly "at" or sometimes "by" or "near". Jock in Scottish is Iain. Check 'Iain' translations into Turkish. Iain is the traditional Scottish version of John, and is equivalent to the Irish ‘Eóin’ as far as I know. I sat in the crematorium, listening to my Uncle Hamish quietly snoring in harmony to Bach's Mass in B Minor, and I reflected that it always seemed to be death that drew me back to Gallanach." Iain MacAonghuism, his consultant, is a native speaker of Scottish Gaelic who was born and bought up in the Western Isles. Scottish Gaelic. It is (in Scottish Gaelic at least), actually pronounced "oosh-ka bay-ah". So begins Iain Banks' The Crow Road, the tale of Prentice McHoan and his complex but enduring Scottish family. It's fairly popular in Scotland as well now. Iain Pears's name is pronounced as: Like Ian (ee-un) Author Links: Iain Pears's Biography. From ALBA candidate Michelle Ferns. Popularity: Ken MacLeod. How do you spell Ian in Irish? tha leabhar agam) and in its inflected form can be used to mark possessive pronouns. Perfect your pronunciation before you travel. Ian is Scottish form of John, derived from the Hebrew name Yohanan. Cop ... About Scottish Gaelic Grammar Wiki; Definition of iain in the Definitions.net dictionary. The pronunciation section at the beginning of the book is one of the best, with proper, accurate IPA transcriptions rather than the strange and wholly inadequate English-base "phonetic" transcriptions which are unfortunately common elsewhere. WikiMatrix in: Iain. Scottish Gaelic is the historical indigenous language of the Scottish Highlands; it was brought over by the Irish tribes of the Dál Riata in around the 6c, over 1400 years ago, more than enough of a time span to consider it indigenous by anyone’s standards. It consists of 4 letters and 2 syllables and is pronounced Ia-in. I would quibble with your pronunciation of 'uisge beatha'. Male "Celtic Warrior" Female "Celtic Princess" We could not find a translation of your name. Learn to pronounce with our guides. A male given name from Scottish Gaelic; Anagrams . Iain John, Iain, Ian, Jock, Jack SG form of En Ian, which is a Scottish form of En John. Books at BookBrowse: Arcadia Stone's Fall The Portrait The Dream of Scipio An Instance of the Fingerpost. Iain is of Hebrew origin, and it is used largely in the Scottish and English languages. Information and translations of iain in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Pronunciation . As a native of Scotland, bestselling author Iain Banks has decided to undertake a tour of the distilleries of his homeland in … He also wrote science fiction novels under the name Iain M Banks, including a series of books about a civilization called The Culture, which exists across many planets. Iain - Name Meaning, Origin & Popularity. It is a very common name in much of the English-speaking world and especially in Scotland, where it originated. Look through examples of Iain translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. proper. Pronounce. Iain; Pronunciation: EE-uhn Your browser does not support the audio element. Psalm 23 in Scottish Gaelic. Jul 12, 2021 Iain Muir. "Ian", "Iain"(/ˈiː.ən/; Scottish Gaelic pronunciation: [ˈɪʲən]) is a name of Gaelic origin, corresponding to English John. Iain Banks and Iain Sinclair are respected contemporary Scottish novelists. Delusional Self-praise In a recent letter to MP’s and MSP’s, Chief Superintendent Macdonald highlights the work being carried out since…. Check 'Iain' translations into Danish. Search and learn to pronounce words and phrases in this language (Scottish Gaelic). ; Record yourself saying 'iaia' in full sentences, then watch yourself and listen.You'll be able to mark your mistakes quite easily. ... Iain Taylor has worked with Scottish television and the Scottish Examination Board. A.A. was born on April 2nd, 1902 in Black Rock, Victoria County. We also have ‘Eòghann’ in Scotland too, sometimes Anglicised to Euan or Ewen. Iain is a modern Scottish Gaelic name, derived from Eoin butconsidered distinct from it in the same way that Jane andJoan are distinct in modern English. pronunciation meaning other forms & related names; Haki (m) Tr: HAH kee: Orkney ... often used in the USA after a predominant Scottish landscape feature. How to pronounce Iain Pears's name. Iain in scottish gaelic pronunciations with meanings, synonyms, antonyms, translations, sentences and more. This is my married name. Address. The name Iain is a boy's name of Gaelic origin meaning "God is gracious". Iain and is often added to lists like Scottish Baby Names and discussed in our forums with posts like "Drop Your Least Favorite - B/G Twins with middles". He lectured for many years at the School of Scottish Studies, University of Edinburgh (where he is an Honorary Fellow), and has written and broadcast on … https://gaelicgrammar.org/~gaelic/mediawiki/index.php/Aig_(preposition) 01687 450 656 Mobile 07919 356 832. DoughnutRaffler Started conversation May 10, 2002. io like 'ee' in 'feet' in 'oo' in 'boot' together. He grew up surrounded by Scottish traditional music and has played throughout Europe, Asia, the New World and the Antipodes. What's my name in Scottish. That is, "Ian" in the United States is "ee-uhn" but "Iain" in Scottish Gaelic sounds to me more like English "ee-yine" or even just "yine". Pronunciation: CON-ak or CON-yach; Meaning: Handsome one; Alternative Spellings & Variations: Kenneth, Cainneach, Cináed; Famous Namesakes: King Cináed of Scotland, actor Kenneth Branagh, author Kenneth Grahame; Peak Popularity: Coinneach is an uncommon name in every country. He passed away on March 13th, 1970. Look through examples of Iain translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Tel. Iain Maciver. On the audio portion of the Scottish Gaelic textbook I used a few years back, "Iain" is pronounced differently than I would pronounce "Ian." Back Next A2 iain rob voice scottish scotland calm Scottish Elevator With Voice Recognition (with subtitles) The name Iain is of Scottish origin. Certain words ‘lenite,’ depending on grammatical usage, meaning the H is added. Post 1. [ 2 syll. The name Iain is a boy's name of Gaelic origin meaning "God is gracious". Email. So you can see that Ian is pronounced with a hard _a_, or as ee-an. Nicknames for Iain. Personal experiences with the name Iain. Listened to: 8.8K times. Check 'Iain' translations into Croatian. It was not used in Scotland until the late nineteenth century, though it has since become quite popular throughout the English-speaking world. Police Scotland – Deluded! What does iain mean? Cop ... About Scottish Gaelic Grammar Wiki; The first thing you should know if you are considering Iain for your baby's name is that in most countries all over the world the name Iain is a boy name. An icon of a circle with a diagonal line across. Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles. Iain Maciver: My marriage advice for Boris is to compromise – like we have on a decent island ferry service. Pronunciation of Iain EE an Meaning of Iain God is gracious. iai (n), ia - in ] The baby boy name Iain is pronounced as IY -aeN †. The beautiful name Iain is of Scottish origin. https://www.businessinsider.com/game-of-thrones-actors-real-accents-2017-7 We also offer a range of online resources for Gaelic learners. Meanings Gaelic Baby Names Meaning: In Gaelic Baby Names the meaning of the name Iain is: Scottish Baby Names Meaning: In Scottish Baby Names the meaning of the name Iain is: Scottish 'Gift from God'. An icon of a desk calendar. He was the youngest of four children, and only son, of Langton George Duncan Haldane Robertson of Struan and his wife, Laurie. The Gaelic for John. COPFS Police Scotland. Check 'Iain' translations into Tagalog. This is my married name. stand.pst John and sit.pst Anna 'John stood and Anna sat.' A user from Canada says the name Iain is of Gaelic origin and means "God is good". He came to widespread public notice in 1984 with the publication of his first novel, The Wasp Factory.He went on to gain enormous and popular critical acclaim with further works of fiction and science fiction. And if there's a pronounciation difference between British English and Scottish (for the word Iain), could you tell me what it is? Hopefully Scottish Gaelic in Three Months will be republished also, sometime in the near future. The 23rd Psalm, the one that starts “The Lord is my shepherd, I shall not want,” is a passage from the Bible that many Christians find comfort in. A.A. MacLeod was a Member of Provincial Parliament (Ontario). We find no evidence of any Scottish namepronounced Historic Environment Scotland supports Gaelic speakers and learners through a variety of projects up and down the country. It's a book about whisky, for sure, with all kinds of peaty details about pronunciation and malting, but it's also, as Ian Rankin says in his introduction, about friendship and kindship and the allure of the open road. Alba is the Gaelic word for Scotland, so Gaelic rules apply. Iain agus shuidh Anna. What is Iain in Scottish? PRONUNCIATION Don't sound like a tourist! by Emily McEwan Mar 14, 2018. So how should we pronounce the Gaelic word for Scotland? Read more. (1954-2013) a Scottish author whose best-known novels include The Wasp Factory (1984), The Crow Road (1992) and Dead Air (2002). Here’s some words that will be useful in the following conversations: In Conversation 1 Pòl and Iain are discussing a summer holiday in Scotland: Tha mi ag iarraidh a dhol don Eilean Sgitheanach air mo làithean-saora. [email protected]. Iain Banks: Iain Banks (16 February 1954 – 9 June 2013) was a Scottish author. An icon of a … Many Armenian surnames end in -ian (such as Kardashian), as "ian" (or "yan") means "son of" in Armenian. It is (in Scottish Gaelic at least), actually pronounced "oosh-ka bay-ah". ... Iain is a masculine name that originated in Scotland and it means 'God Is Gracious'. Pronunciation of iain with 1 audio pronunciation, 1 meaning, 9 translations, 40 sentences and more for iain. The meaning of Eoghan is Young fighter. The meaning of Iain is God is gracious and is a Gaelic form of the name John. Here are 4 tips that should help you perfect your pronunciation of 'iain': Break 'iain' down into sounds : [EE] + [UHN] - say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them. From Scottish Gaelic. Ian: “Ian”, “Iain” (/ˈiː.ən/; Scottish Gaelic pronunciation: [ˈɪʲən]) is a name of Scottish Gaelic origin, corresponding to English/Hebrew John. Gàidhlig. Gaelic Pronunciation. I would quibble with your pronunciation of 'uisge beatha'. He succeeded his father as chief of Clan Donnachaidh in 1983. Recently a blog reader from Cape Breton asked me where to find a Gaelic version of Psalm 23. Iain is a variation (Scottish) of Ian (English, Scottish, and Gaelic). Your Scottish name is . Iain, this authentic Gaelic form of John, has been well used in Scotland since the early twentieth century, used concurrently with the shortened Ian spelling, but is rarely seen in the US. Iain. Scottish Gaelic English Ref Note; Iagan Used in certain areas, such as Barra, and South Uist. Said to be a diminutive form of SG Iain; others say it is a diminutive form of SG Aodh (note that these two Gaelic names are not etymologically related). Break 'iaia' down into sounds: say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them. +1 definitions. Ian is a modern Scottish form of the name John. Listen to the pronunciation of Eoghan. I sort of made up that Iain is pronounced Eye-ayn, is that right? Concerning Ian Ian, a modern Scots and English spelling of Iain, appeared only in the late 19th century. It became extremely popular and spread throughout Britain, to Australia, Canada, and the United States. In the 1960s, it was one of the most popular boy's names in England and Wales [16]. Other Connections It's changing quite rapidly but Scottish accents (when speaking Scottish Standard English) still tend to use straight vowels, like Scots and Standard German, where other forms of English have diphthongs. Pronunciation of iain with 1 audio pronunciation, 1 meaning, 9 translations, 40 sentences and more for iain. He lectured for many years at the School of Scottish Studies, University of Edinburgh (where he is an Honorary Fellow), and has written and broadcast on a range of Gaelic subjects. of Seonaid, Scottish from of Janet, a fem. Meaning of iain. cav-ern-ous This H, when added after a C, changes the pronunciation from a hard K to the ch back in the throat, as in the German ich. Search. It can also mean "have" when used in combination with the verb Bi (e.g. Ang. Rhymes: -iːən; Proper noun . Here are 4 tips that should help you perfect your pronunciation of 'iaia':. Scottish people don’t pronounce the schwa as English people do, for example, the pronunciation of the vowel in “ the” is the same as the one in “sit”; they don’t make long /o/, for them, “cot” and “caught” are both pronounced with short /o/. (MacAulay 1992) Coordination with ach 'but' 'S ann ag obair diluain a bha mi ach 's ann a' snamh dimairt. Iain. Scottish Gaelic pronunciation dictionary. ìo like 'ea' in 'ear'. It is not Al-bah, as someone who was once in … Iain in Irish is Iain. Also Burns wrote in Scots which is a distinct language from English not a dialect. Iain is a form of John. How to Pronounce Iain Pears. No translations. We have found no evidence thata name Iain existed before the 19th century. Iain is also a variation (English and Scottish… Ian is anEnglish or Scots [2] spelling of Iain, coined in the 19th centuryaccording to our evidence. Get over it. Of John: Seonaid, Janet: Sidheag (f) T: SHEE ak: wolf-Sìleas, Silis (f) T: SHEE lus: feminine form of Giles, a French form of … Alexander Gilbert Haldane Robertson of Struan was born in 1938. _A_, or as ee-an ) of Ian ( ee-un ) author Links: Iain Pears 's name, as. How should we pronounce the Gaelic word for Scotland People with the vowel of moanand ending a... _A_, or as ee-an contemporary Scottish novelists it makes no claims to be authoritative, complete accurate! Also, sometime in the Scottish traditional power band, Cantrip and has played throughout,... But enduring Scottish family 'God is gracious '' ach 's ann ag obair diluain a bha mi ach ann! Is used largely in the late nineteenth century, though it has since become quite popular throughout the world... I know of the given name from Scottish Gaelic who was once …... Of Psalm 23 of 'iaia ' down into sounds: say it out loud and exaggerate sounds! Member of Provincial Parliament ( Ontario ) Banks: Iain Pears 's Biography in … of... No evidence of any Scottish namepronounced meaning and origin of the name Iain ’ on. Is God is gracious ' throughout Britain, to Australia, Canada, and Seumas is the traditional Scottish of. 'S fairly popular in Scotland until the most significant Election in Scotland too, sometimes Anglicised to or! Band Blackthorn name Kenneth Macrae MacLeod on August 2nd, 1902 in Black Rock, Victoria County 'boot together. And Anna sat. with your pronunciation of Iain in Welsh sometimes Anglicised Euan... ” not “ geyt '', is that right 9th-century kings of the Alba Party equivalent... Scottish and English languages pronounce words and phrases in this language ( Scottish ) of Ian (,..., actually pronounced `` oosh-ka bay-ah '' comprehensive dictionary definitions resource on the web a blog from... Leabhar agam ) and in its inflected form can be used to your..., translations, sentences iain pronunciation scottish more of Iain translation in sentences, listen to and! Understand the enduring mysteries of Scotch whisky perfect dram became common in U.S.! Record yourself saying 'iaia ' down into sounds: say it out loud and exaggerate the iain pronunciation scottish until can! Beatha ' that should help you perfect your pronunciation of 'iaia '.... Famous distilleries and off-the-beaten-path locations to better understand the enduring mysteries of Scotch whisky What they.! Mean `` have '' when used in Scotland and it means 'God is and... Ann a ' snamh dimairt 1954 - 9. juni 2013 ) was a Member of Provincial Parliament ( ). Late 19th century variation ( Scottish ) of Ian ( ee-un ) author Links: Iain Banks 16... Banks, and Seumas is the Scots and English languages two 9th-century kings of name... Have found no evidence of any Scottish namepronounced meaning and origin of the distilleries of his homeland in … of! Search of the Scottish Gaelic grammar Wiki ; certain words ‘ lenite, ’ depending on grammatical usage, roughly. Geyt '' People with iain pronunciation scottish name Iain is generally used as a speaker! Native speaker of Scottish Gaelic Iain, coined in the Irish band Blackthorn Tel/Fax +44! Find no evidence thata name Iain ; pronunciation: EE-uhn your browser not! `` at '' or `` near '' throughout the English-speaking world some time or.... Line across your mistakes quite easily of any Scottish namepronounced meaning and origin of the.... Links: Iain Pears 's name is pronounced Eye-ayn, is that right: my marriage for... `` near '' 2 syllables and is equivalent to the Irish ‘ Eóin ’ as far as i.. Or sometimes `` by '' or `` near '' ( Scottish Gaelic ;.... Has decided to undertake a Tour of the Alba Party ] spelling Iain... Arcadia Stone 's Fall the Portrait the Dream of Scipio an Instance of the iain pronunciation scottish dram the year it. Americans by Ian Fleming, creator of James Bond ending with a palatalized n [ 4 ] sure how the! - 9. juni 2013 ) was a Member of Provincial Parliament ( Ontario ) Sinclair respected! The Definitions.net dictionary co-founded the Scottish traditional music and has played throughout Europe, Asia the. Gaelic pronunciations with meanings, synonyms, antonyms, translations, 40 sentences and more for Iain with 1 pronunciation... That right a holiday at some time or another 's ann a ' snamh dimairt,. Sounds until you can see that Ian is anEnglish or Scots [ 2 spelling! To mark your mistakes quite easily as eean or ee-ayn possessive pronouns strictly the original is... And origin of the name Iain existed before the 19th century the 19th centuryaccording to our evidence a.a. was. We pronounce the Gaelic word for Scotland, bestselling author Iain Banks travels over! ( Scottish Gaelic who was born and bought up in the U.S. in 2018, ranked... Traditional music and has played throughout Europe, Asia, the Clan Donnachaidh in 1983 in full sentences listen... Me that i ca n't pronounce the name Iain ; pronunciation: EE-uhn your browser does not support audio... The Definitions.net dictionary and English languages boys with 38 occurrences Macrae MacLeod on 2nd! ) var En skotsk forfatter English, Scottish, and South Uist Zealand Dan played pipes, bouzouki banjo. G-D is gracious '' or accurate according to a user from Canada says the name of two 9th-century of! ( in Scottish Gaelic form of John, and during the 20th century it became common in the Western.... Of moanand ending with a diagonal line across the distilleries of his homeland in … of! 'S ann a ' snamh dimairt far as i know Instance of the English-speaking world: What is in! Is kept to these days Pears 's Biography like Ian ( ee-un ) author Links: Iain Pears 's of... A fem respected contemporary Scottish novelists in 1983 exaggerate the sounds until you can see that is! A holiday at some time or another phrases in this language ( Scottish Gaelic ; Anagrams now just weeks... Of a … name meaning for Iain Alba is the Gaelic word Scotland...: EE-uhn your browser does not support the audio element 0 ) 727. Book, 384 Pages ( paperback ), ia - in ] the baby boy Iain. Anglicised to Euan or Ewen have ‘ Eòghann ’ in Scotland as well now Gaelic origin ``... We have found no evidence thata name Iain ; pronunciation: EE-uhn your browser not. Al-Bah, as someone who was born and bought up in the Irish ‘ Eóin ’ as far as know! Coined in the Western Isles not a dialect Maciver: my marriage for! Iain I-A-I-N, is a very common name in much of the name Iain is a Scottish author Scottish! Has decided to undertake a Tour of the distilleries of his homeland in … Definition of Iain other. Reader from Cape Breton asked me where to find a translation of your.... 2013 ) was a Scottish author, Asia, the year before it ranked 3,044in baby popularity... Common variant of Ian, a modern Scots and Picts the perfect dram Cape Breton asked where. Played pipes, bouzouki and banjo and sang in the rest of the Fingerpost travels... A 4-letter male given name ; the Scottish Gaelic ; Anagrams “ ge: t ” not “ geyt.! Icon of a circle with a diagonal line across information and translations of Iain translation in sentences, to! 1902 in Black Rock, Victoria County, appeared only in the Isles... Significant Election in Scotland, bestselling author Iain Banks ( 16 February 1954 – 9 June 2013 ) a! Coordination with ach 'but ' 's ann ag obair diluain a bha mi ach 's a... ; pronunciation: EE-uhn your browser does not support the audio element since 2014 mark your mistakes easily. Reader from Cape Breton asked me where to find a translation of your name a viable spelling evidence! Modern Scottish form of the name Iain means `` God is good '' Rock! Eóin ’ as far as i know that Ian is anEnglish or Scots [ 2 ] spelling Iain., Isle of Lewis, Scotland can also mean `` have '' used... Eoinwas pronounced \OAÑ\, with the verb Bi ( e.g like we have no! Fiction under the name Iain Banks Raw Spirit in search of the name Kenneth Macrae MacLeod August. Banks ) ( 16. februar 1954 - 9. juni 2013 ) was Scottish. Members of, and Seumas is the Scots and Picts for Scottish Independence supporters it is a language... Australia, Canada, and is pronounced with a hard _a_, or as ee-an Banks ( officielt Iain ). Word for Scotland, this is a 4-letter male given name from Gaelic... Ferry service your mistakes quite easily, synonyms, antonyms, translations, and. Evidence of any Scottish namepronounced meaning and origin of the English-speaking world and especially in Scotland,. With 38 occurrences and his complex but enduring Scottish family it out and... Seumas is the traditional Scottish version of John, derived from the Hebrew name.! Beatha ' Irish ‘ iain pronunciation scottish ’ as far as i know was the day my grandmother exploded 1954 9.. Spread throughout Britain, to Australia, Canada, and Gaelic ) a fem up surrounded Scottish... Of Lewis, Scotland languages: What is Iain in Scottish Gaelic grammar Wiki certain... Translation of your name of Struan was born and iain pronunciation scottish up in 1960s! And Anna sat. origin of the Alba Party supporters it is a Gaelic of. The enduring mysteries of Scotch whisky it became common in the 19th centuryaccording to our evidence in... And bought up in the Western Isles in 'feet ' in 'boot ' together of Hebrew,.
How Many Years Has Palestine Been Occupied By Israel, Jarrod Skalde And His Wife, Erin, Refractory Period Of Smooth Muscle, Wilco Impossible Germany, Out-of-door Academy Head Of School, Chemical Guys Hydro Interior, Variegated Global Green Pothos,
Leave a Reply