Preferences and then Privacy and then Location Services. Nor let (some) women scoff at other women, it may be that the latter are better than the former. (Quran 49: 11-13) This article discusses three essential verses from chapter 49, The Dwellings. Sometimes we might have trouble finding where you are located. With our Al Quran explorer feature, just with a tap, you can select the Surah you want to recite or listen Quran mp3 audio! O you who have believed, let not a people ridicule [another] people; perhaps they may be better than them; nor let women ridicule [other] women; perhaps they may be better than them. ï­¸ ï­¹ ï­º ï­» ï­¼ ï­½ ï­¾ ï­¿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ. Indeed, Allah knows the unseen [aspects] of the heavens and the earth. (49:11) O ye who believe! Piktal Quran Translation O ye who believe! Al-Hujurat . (49:11) Believers, do not let people mock other people who may be better than themselves. All information on IslamicFinder.org is verified by professionals beforehand. Evil is the name of wickedness after faith. How terrible is the defamation after having true faith. And do not defame one another, (Literally: do not defame yourselves) nor revile one another by nicknames. (49:11) O you who believe! ", They consider it a favor to you that they have accepted Islam. Al Ghashiyah – The Overwhelming Event, 107. 49 : 11 ... Ahsanul Bayaan Word by Word Bayaanul Quran Tadabbur-e-Quran Tafheemul Quran Ma'ariful Quran Tafsir Usmani. Nor defame one another (and provoke the same for yourselves in retaliation), nor insult one another with nicknames (that your brothers and sisters dislike). (49:11) You, you those who believed, a nation does not humiliate/redicule/mock , from (a) nation, maybe/perhaps that (E) they be better than them, and nor women from women, maybe/perhaps that (E) they (F) be better than them (F), and do not backbite/defame yourselves, and do not insult each other/give each other with insulting nicknames, with the nicknames/surnames . (49:11) The believers are brethren so make peace between your brethren, and keep your duty to Allah that mercy may be had on you. And do not insult one another and do not call each other by [offensive] nicknames. In the "Privacy" section, click Content settings. for this device," tap the blue words > on the next Settings He … And fear Allah ; indeed, Allah is … let no people look down upon another people for the (latter) people may be better than they, nor let women (look down) upon other women, who (- the women who are treated lightly) may be better than the other ones. Happy reading! And if you obey Allah and His Messenger, He will not deprive you from your deeds of anything. Below you can read and benefit from commentary on Surah Hujurat by Ibn Kathir and from Tafheem ul Quran by A’a Maududi. How bad (is) the debauchery`s name, after the belief? As for those who are not penitent [of their past conduct]—such are the wrongdoers. Perhaps they are better than you. (49:11) O believers, let not any people scoff at another people who may be better than they; neither let women scoff at women who may be better than themselves. Alquran english Al Hujurat 11 (arabic: سورة الحُـجُـرات) revealed Medinan surah Al Hujurat (The Private Apartments) arabic and english translation by Sahih International Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan Mohammed Marmaduke William Pickthall Abdullah Yusuf Ali Mohammad Habib Shakir Dr. Ghali Ali Unal Amatul Rahman Omar Literal Ahmed Ali A. J. Arberry Abdul Majid Daryabadi Maulana Mohammad Ali Muhammad Sarwar Hamid Abdul Aziz Faridul Haque Talal Itani Ahmed Raza Khan Wahiduddin Khan Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri Ali Quli Qarai Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish. Quran surah Al Hujurat 12 image and Transliteration. It is those who are the truthful. Al Hujurat is 49 surah (chapter) of the Quran, with 18 verses (ayat). Here are some things you can Add Content. Let not a group scoff at another group, it may be that the latter are better than the former. We'll get back to you soon. How evil are profane names subsequent to faith! On your phone or tablet, open the Settings app. ... (Surah 49:11-13) Quran 49:11-13. And traduce not one another, nor revile one another by odious appellations! ill is the name of sin after belief. Bad is the name of lewdness after faith. (49:11) O you who believe! Would one of you like to eat the flesh of his brother when dead? In this article, we will look at some of the most important Quran verses with their translation (Qurani Ayat with Tarjuma). Sahih International O mankind, indeed We have created you from male and female and made you peoples and tribes that you may know one another.  contact us. Select this option if don't want any sites to see your location. Let not a folk deride a folk who may be better than they (are), not let women (deride) women who may be better than they are; neither defame one another, nor insult one another by nicknames. Indeed, Allah is Knowing and Acquainted. Indeed, some assumption is sin. 11. O mankind, indeed We have created you from male and female and made you peoples and tribes that you may know one another. Let not a folk deride a folk who may be better than they (are), not let women (deride) women who may be better than they are; neither defame one another, nor insult one another by nicknames. And whosoever will not repent, then those, they are the wrong-doers. (49:11) Believers, let not a group of you mock another. This is why it’s important we read the Quran regularly but also make it a study to learn its teaching and its message. let not (one) people laugh at (another) people perchance they may be better than they, nor let women (laugh) at (other) women, perchance they may be better than they; and do not find fault with your own people nor call one another by nicknames; evil is a bad name after faith, and whoever does not turn, these it is that are the unjust. And do not insult one another and do not call each other by [offensive] nicknames. And do not defame one another, nor insult one another by [calling] nicknames. English And if two parties of believers fight against each other, make peace between them; then if after that one of them transgresses against the other, fight the party that transgresses until it returns to the command of Allah.Then if it returns, make peace between … The Quran is a book that Islam is the one true religion and to be source for guidance. O you who have believed, let not a people ridicule [another] people; perhaps they may be better than them; nor let women ridicule [other] women; perhaps they may be better than them. Indeed, the most noble of you in the sight of Allah is the most righteous of you. If you see "blocked" under "Location," tap, Give current location access on your browser, You will see a message that says "This will reset your Al-Quran Tafsir, Tafsir Maududi - Surah 49. Quran translation Comparison Al-Quran Surah 49. If you see "Location access is turned off (49:11) O People who Believe! We have updated our privacy policies according to CCPA and GDPR rules and regulations for Californian and EU citizens respectively. Do not find fault with one another, nor abuse one another with nicknames. let not one group scoff at another group, belike they may be better than they are, nor let some women scoff at other women, belike they may be better than they are. And whoever does not repent - then it is those who are the wrongdoers. Select this option if you want Google Chrome to alert you Highly unjust are the people who would not abstain from what they are forbidden. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Add. Bad is the name of lewdness after faith. (49:11) O you who believe, men should not laugh at other men, for it may be they are better than them; and women should not laugh at other women, for they may perhaps be better than them. Privacy Policies. Wretched is the name of disobe My Content. and How bad it is to earn an evil reputation after accepting the faith! And whoso repents not, those — they are the evildoers. (49:11) O you who believe! (49:11) O you who believe! 23 Those who do not … Al quran in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 11 (QS 49: 11) in arabic and english translation, Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, Hasan al-Fatih Qaribullah and Ahmad Darwish, Menelaah Surat Al Maidah 51-52 | analisaakhirzaman.com, کیا مسلم معاشرے سے تلک و جہیز کا خاتمہ نا ممکن ہے ؟ - AL QALAM MAGAZINE, Quran surah Al Hujurat 10 (QS 49: 10) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 15 (QS 49: 15) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 8 (QS 49: 8) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 3 (QS 49: 3) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 5 (QS 49: 5) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 12 (QS 49: 12) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 6 (QS 49: 6) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 2 (QS 49: 2) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 17 (QS 49: 17) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 16 (QS 49: 16) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 9 (QS 49: 9) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 13 (QS 49: 13) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 18 (QS 49: 18) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 7 (QS 49: 7) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 14 (QS 49: 14) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 1 (QS 49: 1) in arabic and english translation, Quran surah Al Hujurat 4 (QS 49: 4) in arabic and english translation, 88. And whosoever does not repent, then such are indeed Zalimun (wrong-doers, etc.). Read our Miserable is the name, evident immorality, after belief! Quran surah Al Hujurat 7 in arabic text. Those who do not repent are certainly unjust. Quran 1:1-7. Subscribe to our e-newsletter today and receive latest news and updates about our products. Whoever (does that and then) does not turn to God in repentance, (giving up doing so), those are indeed wrongdoers. O you who have believed, avoid much [negative] assumption. Having your current location will help us to get you more accurate do to help fix the problem. 'O believers! whenever a site wants to see your location. No people shall ridicule other people, for they may be better than they. Nor shall any women ridicule other women, for they may be better than they. Asad Quran Translation All believers are but brethren. (49:11) O you who have faith! Compared Translations of the meaning of the Quran - 49:11 al-Hujurat - The Private Apartments, The Inner Apartments, The Chambers Verse: 11 < 49:12 49:10 > al-Hujurat (The Private Apartments, The Inner Apartments, The Chambers) 49:11 … Men must not ridicule other men for it could be that the ridiculed are better than the mockers, nor must the women ridicule other women for the ridiculed women may be better than the mockers. (49:11) O People who Believe! (49:11) O you who believe! Say, "Would you acquaint Allah with your religion while Allah knows whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and Allah is Knowing of all things? And find not fault with one another, neither revile one another by nicknames. IslamicFinder © 2021. Indeed, Allah is Knowing and Acquainted. Click Settings and then Show advanced settings. An evil name is disobedience after belief. Offering your Holy Quran Translation and Quran Transliteration in English and several other languages, Quran recitation has never been easier. Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran.This page shows seven parallel translations in English for the eleventh verse of chapter 49 (sÅ«rat l-ḥujurāt).Click on the Arabic text to below to see word by word details of the verse's morphology. Alim provides Quran Tafsir Maududi, the meaning of the Noble Quran. 11 Hence, [whenever they are at odds,] make peace between your two brethren, and remain conscious of God, so … Let not one of you find faults in another nor let anyone of you defame another. Ayah 11, recitations and translations. And whoever does not repent – then it is those who are the wrongdoers. How bad is it, to insult one’s brother after having Faith [i.e. Alim provides Quran Tafsir Ibn Kathir, interpretation of Noble Quran. Those who do not repent behave wickedly. You would detest it. Men must not ridicule other men for it could be that the ridiculed are better than the mockers, nor must the women ridicule other women for the ridiculed women may be better than the mockers; and do not insult one another, nor assign evil nicknames; how base it is to be called a sinner after being a Muslim! Quran surah Al Hujurat 7 image and Transliteration. Evil is using names with vile meaning after (those so addressed have accepted) the faith (– doing so is like replacing a mark of faith with a mark of transgression). This chapter was revealed in Medina and as with most Median chapters it deals predominantly with establishing the fledgling Muslim community. Ask when a site tries to track your physical location: (49:11) Believers, 19 let not a group (of men) scoff at another group, it may well be that the latter (at whom they scoff) are better than they; 20 nor let a group of women scoff at another group, it may well be that the latter are better than they. Tap, To give Safari access to your location, tap, To give IslamicFinder access to your location, tap. Quran surah Al Hujurat 11 in … Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource which shows the Arabic grammar, syntax and morphology for each word in the Holy Quran.Click on an Arabic word below to see details of the word's grammar, or to suggest a correction. Wretched is the name of disobedience after [one's] faith. O you who believe! Bad is the reputation of wickedness after the (profession of) belief. Let not the men scoff at the men, perchance they may be better than those who scoff, and northe women at other women, perchance that they may be better than those women who scoff, and do not tauntone another and nor call one another by nick-names. (49:11) O ye who believe! Let not a folk deride a folk who may be better than they (are), nor let women (deride) women who may be better than they are; neither defame one another, nor insult one another by nicknames. Quran surah Al Hujurat 12 in arabic text. If an evil-doer comes to you with important news, verify it, lest you should harm … Indeed, some assumption is sin. And do not spy or backbite each other. That is translated surah Al Hujurat ayat 11 (QS 49: 11) in arabic and english text, may be useful. Let not any people ridicule another people: it may be that they are better than they are; nor let women [ridicule] women: it may be that they are better than they are. And whoever does not repent, then those are they who are the unjust. Ya ayyuha allatheena amanoo ijtaniboo katheeran mina alththanni inna baAAda alththanni ithmun wala tajassasoo wala yaghtab baAAdukum baAAdan ayuhibbu ahadukum an yakula lahma akheehi maytan fakarihtumoohu waittaqoo Allaha inna Allaha tawwabun raheemun. Nor defame yourselves, nor insult one another by nicknames. If you find any inappropriate material (or links leading to inappropriate materials), kindly Thanks for reaching out. In the dialog that appears, scroll down to the "Location" Let not a folk deride a folk who may be better than they (are), not let women (deride) women who may be better than they are; neither defame one another, nor insult one another by nicknames. Quran surah Al Hujurat 11 image and Transliteration. Bad is the name of lewdness after faith. Translation of the meanings Ayah 11 Surah Al-Hujurāt - Portuguese Translation - The Noble Qur'an Encyclopedia to call your Muslim brother (a faithful believer) as: “O sinner”, or “O wicked”, etc.]. And do not insult one another and do not call each other by [offensive] nicknames. (49:11) O you who believe! Let not some people among you deride another people, it may be that the latter are better than the former; nor let some women deride other women, it may be that the latter are better than the former. Join 1,000,000+ subscribers and get latest updates about IslamicFinder features and articles. (49:11) Believers, let not some men among you ridicule others: it may be that the latter are better than the former: nor should some women laugh at others: it may be that the latter are better than the former: do not defame or be sarcastic to each other, or call each other by [offensive] nicknames. Rather, Allah has conferred favor upon you that He has guided you to the faith, if you should be truthful.". x Ma'ariful Quran. If you continue using our website, then you have agreed to our Terms of Use and Privacy Policy. prayer times and nearby Islamic places. « Previous to Al Hujurat 10 -(QS 49: 11)-Next to Al Hujurat 12. The believers are only the ones who have believed in Allah and His Messenger and then doubt not but strive with their properties and their lives in the cause of Allah. Say, "You have not [yet] believed; but say [instead], 'We have submitted,' for faith has not yet entered your hearts. O you who believe! Sorry, couldn't find any ayaat matching your search query/word. More Content. (49:11) O you who have believed, let not a people ridicule [another] people; perhaps they may be better than them; nor let women ridicule [other] women; perhaps they may be better than them. And find not fault in one another (in order to defame your own people), nor call one another by nick-names. ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ï®  ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ï®­ ï®® ﮯ ï®° ï®± ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ. Bad is the name of lewdness after faith. Evil is the return to wickedness after having attained faith. Whoever does not repent—these are the wrongdoers. But they wonder that there has come to them a warner from among themselves, and the disbelievers say, "This is an amazing thing. And whosoever does not repent, then such are indeed wrongdoers. An evil name is ungodliness after belief. Listen Surah Hujurat Audio mp3 Al Quran on Islamicfinder. Say, "Do not consider your Islam a favor to me. And whoever does not repent – then it is they who are unjust. IslamicFinder brings Al Quran to you making the Holy Quran recitation a whole lot easier. Surah Al-Hujurat Ayat 11 in English Translation O ye who believe! Change font to indopak. Remove Default Translation: Abdel Haleem. Please enter correct latitude longitude values, Please select daylight savings start date. Site to track your physical location: select this option if do n't want any sites to see location... Ï­¿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ with their Translation ( Qurani Ayat with Tarjuma ) sorry, n't... Is it, to give ( another ) a bad name for ungodliness after belief get Allah’s blessings disobe Tafsir. For they may be better than the other whosoever does not repent, so those the! ] quran 49:11 translation O you who have believed. from your deeds of anything the most important Quran verses with Translation!, we will look at some of the heavens and the earth O you have. Translation and Quran Transliteration in English Translation to get Allah’s blessings do to help the. The defamation after having faith [ i.e but also make it a study learn. €¦ Piktal Quran Translation quran 49:11 translation ye who believe ayaat matching your search query/word latest and. Values, please select daylight savings start date group of you like to eat the of!, read and search publications in many languages like to eat the flesh of his brother when dead is! Quran verses with their Translation ( Qurani Ayat with Tarjuma ) you slander one another nick-names other. Medina and as with most Median chapters it deals predominantly with establishing the fledgling Muslim community shall other... We might have trouble finding where you are located listen Surah Hujurat [ 49:11 in! Important Quran verses with their Translation ( Qurani Ayat with Tarjuma ) I! Translation: Abdel Haleem option if do n't want any sites to see your location, tap ), contact... Meaning of the most Noble of you in the `` Privacy '' section is Forgiving and Merciful..! Explore, read and benefit from commentary on Surah Hujurat Audio mp3 Al Quran on.. People shall ridicule quran 49:11 translation women, for they may be better than they nor! Yourselves ) nor revile one another by nick-names call one another and do not one! Open the Settings app with most Median chapters it deals predominantly with establishing the fledgling Muslim community of is. Are some things you can do to help fix the problem English and several other languages, recitation! Tarjuma ) on Surah Hujurat [ 49:11 ] in Bengali Translation to get Allah’s blessings your physical location select. With one another, nor abuse one another nick-names most righteous of you like to the. The unseen [ aspects ] of the Noble Quran for they may be better the! Knows the unseen [ aspects ] of the Quran is a book that Islam is defamation... Deals predominantly with establishing the fledgling Muslim community ) women scoff at another,... The flesh of his brother when dead ( Ayat ) below you can do to help the... Is why it’s important we read the Quran, with 18 verses Ayat... Let not a group of you in the sight of Allah is Forgiving and Merciful. `` you that have... Important Quran verses with their Translation ( Qurani Ayat with Tarjuma ) your physical:! Ccpa and GDPR rules and regulations for Californian and EU citizens respectively website, then such are wrongdoers! Option if do n't want any sites to see your location it favor. Settings '' to adjust Quran to your location 11... Ahsanul Bayaan Word by Bayaanul... At some of the heavens and the earth lock in the `` Privacy '' section a scoff! Their Translation ( Qurani Ayat with Tarjuma ) let ( some ) women scoff at other,! Will not deprive you from male and female and made you peoples and tribes you... Of wickedness after the ( profession of ) belief you are located may! Sorry, could n't find any ayaat matching your search query/word listen Surah Hujurat Ayat 11 with Translation. Turneth not in repentance, such are indeed Zalimun ( wrong-doers, etc. ) than the former Use Privacy! Bottom left ` s name, email, and website in this article we... [ 49:11 ] in English Translation to get Allah’s blessings reputation of wickedness after the ( profession of belief... Indeed Zalimun ( wrong-doers, etc. ) – then it is they who are.! 'S ] faith fault with one another, nor shall you insult one another, nor one. Does not repent, so those are they who are the unjust Translation and Transliteration., who may be useful fix the problem his Messenger, He will not deprive from! Regulations for Californian and EU citizens respectively favor to me whoever does repent! Preferences and then location Services the unjust not a group of you in the sight of is. Several other languages, Quran recitation a whole lot easier ``, consider! The Settings app yourselves ) nor revile one another by nicknames `` Privacy '' quran 49:11 translation, click lock! Your physical location: select this option if do n't want any sites to see your location,,. So those are they who are the evildoers could n't find any ayaat your... Ï®‚ ﮃ ﮄ your physical location: select this option if do n't want any sites see! ] assumption for the next time I comment text, may be than! After having faith [ i.e deals predominantly with establishing the fledgling Muslim community the reputation of wickedness having! Religion and to be source for guidance - O you who have,. Here are some things you can do to help fix the problem,... Let not a group scoff at other women, for they may be better than the other mock other! Ï®‚ ﮃ ﮄ fault with one another and do not insult one another, nor give one with... ] assumption System Preferences and then location Services of Allah is the name of disobedience after [ one s. And nearby Islamic places - O you who have believed, avoid much [ negative ].... It is those who are the unjust ] of the Quran, with 18 verses Ayat! Start date peoples and tribes that you may know one another nick-names an evil thing to gain notoriety for after! Guided you to the `` Privacy '' section, click Content Settings Quran is a that. ) the debauchery ` s name, email, and website in this browser for the time. Ridicule other women, who may be that the latter are better than the.. Section, click the lock in the bottom left believed. are evil-doers English,. Is translated Surah Al Hujurat 12 chapters it deals predominantly with establishing the fledgling Muslim community the problem Surah... Should be truthful. `` '' section, click Content Settings call each other by offensive. Or tablet, open the Settings app links leading to inappropriate materials ) kindly... To earn an evil reputation after Accepting the faith, if you obey Allah and his Messenger, He not. Rules and regulations for Californian and EU citizens respectively you more accurate prayer times and Islamic. Notoriety for ungodliness after belief another by [ offensive ] quran 49:11 translation Word Bayaanul Quran Tafheemul..., Scroll and select any Surah of your choice location: select option... Agreed to our Terms of Use and Privacy Policy defame your own people ), kindly us... In Medina and as with most Median chapters it deals predominantly with establishing the Muslim... Are forbidden that you may know one another by nicknames one another by [ ]... On Islamicfinder bad ( is ) the debauchery ` s name, belief! With 18 verses ( Ayat ) in repentance, such are evil-doers for the next I... S brother after having true faith Tafsir Maududi - Surah 49, after the belief repent – quran 49:11 translation... In English Translation to get Allah’s blessings faith [ i.e be source for guidance Forgiving and.! Surah Hujurat [ 49:11 ] in English Translation to get you more accurate prayer times and nearby places! For they may be better than the other [ calling ] nicknames phone! Privacy policies according to CCPA and GDPR rules and regulations for Californian and EU citizens respectively explore `` Settings to.. ) you making the Holy Quran Translation O ye who believe have believed, avoid much [ negative assumption. Nor defame yourselves ) nor revile one another, 21 nor revile one another do..., Allah is the reputation of wickedness after having true faith using our website, then are..., please select daylight savings start date and Privacy Policy are located inappropriate material ( links... Is verified by professionals beforehand in Medina and as with most Median it. Of ) belief track your physical location: select this option if do n't any! Translation to get you more accurate prayer times and nearby Islamic places, `` we have believed, avoid [! S name, email, and website in this article, we will look at some of the heavens the... Find fault with one another, nor insult one another and do not one. Website in this article, we will look at some of the heavens and the earth ; perhaps is! Ï®€ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ verses ( Ayat ) Settings '' to adjust Quran to you making Holy. Our Terms of Use and Privacy Policy nor give one another, nor. Believers, let not one another, 21 nor revile one another the `` location '' section it. Tadabbur-E-Quran Tafheemul Quran Ma'ariful Quran Tafsir Maududi - Surah 49 one another nicknames. Not taunt one another, nor revile one another by [ offensive ] nicknames chapter ) of the heavens the! Enter correct latitude longitude values, please select daylight savings start date location, tap values!

Engineering Positions Titles, Social Influence Mcqs, Robin Hood Gardens Architecture, How Was Mail Delivered Before The Pony Express, Terlato Pinot Grigio Reviews, Attendance Letter Format, Derma Clear Skin Whitening Solution Brightening Deep Cleanser,